विषय
- एलर्जिक टू लव - एक आम एनीमे ट्रोप
- Soleil की सच्ची कामुकता क्या है?
- सॉलिल की कामुकता की जटिलता ...
- गुस्से में रक्षक: इसका मतलब है कि उन्होंने उसे अब समलैंगिक नहीं बनाया! अपनी मशालें उठाएँ!
- नाराज प्रदर्शनकारियों: तो इस सब का क्या मतलब है? * धीरे धीरे पिचकारी उठाता है *
- प्रशंसक प्रतिक्रियाएं
- तो क्या आप उन परिवर्तनों के बारे में सोचते हैं जो अंतर्राष्ट्रीय रिलीज, आरआर-समा के लिए किए गए थे?
नमस्कार! RR-sama यहां फिर से, और इस बार हम से Soleil विवाद पर चर्चा करने जा रहे हैं अग्नि प्रतीक: भाग्य!
जो लोग नहीं जानते, उनके लिए सोलेल एक चरित्र है अग्नि प्रतीक: भाग्य विवाद को भड़काने के लिए खेल का पहला हिस्सा कौन था, और इसकी सच्चाई सामने आने वाली आखिरी बात है। चरित्र की कामुकता पर विवाद शुरू हो गया और कुछ ने "होमोफोबिक" दृश्य को समझा, जिसमें एक महिला के ड्रिंक को ड्रग करने की तुलना में एक और चरित्र शामिल था। अधिक जानकारी के लिए, आप मूल लेख को जल्दी से पॉप कर सकते हैं जिसने पिछले साल खबर को तोड़ दिया था।
बहुत समय पहले, सोइल के समर्थन वार्तालापों की विशेषता वाले स्थानीय संस्करणों का पहला वीडियो जारी नहीं किया गया था। इसीलिए आज RR-sama वार्ता पर, हम तथ्यों पर चर्चा करने जा रहे हैं, और एक निष्कर्ष पर आते हैं कि क्या बदलाव बेहतर या बदतर थे!
[चेतावनी: यह एक दिया जाना चाहिए, लेकिन निम्नलिखित लेख में बहुत सारे खराब हैं। अपने विवेक से आगे बढ़ें!]
एलर्जिक टू लव - एक आम एनीमे ट्रोप
[जबकि इस लेख को समझने के लिए पूरी तरह से आवश्यक नहीं है, प्रश्न में मूल वार्तालाप यहां पाया जा सकता है।]
खिलाड़ी के चरित्र के बीच सी रैंक की बातचीत में - जिसे एक्सेसिबिलिटी खातिर कॉरिन के रूप में संदर्भित किया जाएगा - और सोलेल, बाद में खिलाड़ी के पास महिलाओं की कमजोरी को ठीक करने के लिए एक विधि की तलाश में आता है। उसकी मदद करने के लिए, कोरीन ने अपने पेय में एक पाउडर डाला जो उसे महिलाओं को पुरुषों के रूप में देखने का कारण बनता है। अपनी बी रैंक की बातचीत के दौरान, कोरीन ने सोलेल से स्वीकार किया कि उसने पाउडर को अपने पेय में खिसका दिया, और यह उसे सेना में सभी पुरुषों को महिलाओं (और इसके विपरीत) के रूप में देखने का कारण बनता है। वह तब पाउडर के लिए और अधिक पूछती है, ताकि वह मूल रूप से सभी लिंग नायक के ऊपर झपट्टा मार सके।
जो लोग नहीं जानते हैं, उनके लिए महिलाओं के आसपास तर्कहीन भय या पक्षाघात एक बहुत ही आम जापानी ट्रॉप है, खासकर एनीमे में। उस ने कहा, यह आमतौर पर पुरुष पात्रों के लिए जिम्मेदार है। इस ट्रोप के कई रूप हैं, और पश्चिमी दर्शकों के लिए सबसे अच्छी तरह से जाना जाता है:
- महिलाओं का एक मजबूत प्यार, जो एक अतार्किक डर या उनके आस-पास की कमजोरी के साथ जोड़ा जाता है - देखें: लड़के से रसातल के किस्से
- महिलाओं के लिए मजबूत सम्मान, लेकिन व्यक्तिगत आघात के कारण उनके लिए एक मजबूत विरोधाभास - देखें: लोनेकु से अग्नि प्रतीक: जागरण
अनिवार्य रूप से, सोलेल बगल की पूर्व श्रेणी में आता है रसातल के किस्से ' लड़का। वह सुंदर लड़कियों से प्यार करती है, जैसा कि गाय करती है, लेकिन जब वह उनके करीब होती है तो खुद को लकवाग्रस्त पाती है। हालांकि, गाइ एक पुरुष है, और सोलेल एक महिला है। यह आंशिक रूप से है जहां यह मुद्दा आता है ...
Soleil की सच्ची कामुकता क्या है?
तो चलिए इस छोटे टीडबिट को रास्ते से हटाते हैं इससे पहले कि हम सोइल की कामुकता पर चर्चा करना शुरू करें: किसी भी परिस्थिति में किसी के खाने या पीने के लिए कुछ भी स्वीकार्य नहीं है। यदि खेल के सेंसरशिप में एक योग्यता है, तो यह है। अब जब कि यह बाहर है, तो आइए सोइल की कामुकता को देखें ...
पहली बात जो सभी को पता होनी चाहिए कि दोनों है विजय तथा जन्मसिद्ध अधिकार एक एकल समलैंगिक इकाई तक पहुंच है। ये पात्र क्रमशः नाइल्स और रज्जत हैं। हालांकि इन पात्रों को चुने हुए लिंग की परवाह किए बिना कोरिन से विवाह किया जा सकता है, उनके विवाह के विकल्प विशेष रूप से विषमलैंगिक हैं अन्यथा।
जैसे, हम मान सकते हैं कि सोइल - एक समलैंगिक चरित्र के रूप में - महिला कोरिन के साथ एक एस रैंक (और इस प्रकार शादी) तक पहुंचने में सक्षम होगी। बहरहाल, मामला यह नहीं।
सॉलिल की कामुकता की जटिलता ...
Soleil गेमिंग में वैकल्पिक कामुकता का एक बहुत ही विशिष्ट रूप प्रतीत होता है, या कम से कम ऐसा प्रतीत होता है कि इसने बैकलैश दिया है। निल्स और शहजत के विपरीत, जो स्पष्ट रूप से उभयलिंगी चरित्र हैं, सोइल ऐसी कोई चीज नहीं है। वास्तव में, तर्क के लिए सोलेल समलैंगिक नहीं है क्योंकि वह किसी भी महिला पात्रों से शादी नहीं कर सकती। तो वह वास्तव में क्या है?
इससे पहले कि हम इसका उत्तर दे सकें, मुझे लगता है कि यह समय है जब हम आधिकारिक अंग्रेजी अनुवाद देखेंगे। इसे नीचे दिए गए वीडियो में देखा जा सकता है या YouTube पर देखा जा सकता है।
वीडियो YouTube के माध्यम से Mrperson0 के सौजन्य से
इस वीडियो में हम सोइल की स्थिति की वास्तविकता को देखते हैं। आधिकारिक अनुवाद के अनुसार - जो, वास्तव में, मूल से बहुत दूर नहीं है - सोलेल पहले में से एक है (यदि नहीं सबसे पहला) एक वीडियो गेम में चरित्र परस्पर विरोधी रोमांटिक और यौन आकर्षण प्रदर्शित करने के लिए।
विशेष रूप से, सोइल वास्तव में अपनी रोमांटिक और यौन वरीयताओं पर विभाजित है। महिला रूप के साथ उनके आकर्षण के बावजूद, वह निम्नलिखित पाठ में स्पष्ट रूप से बताती हैं:
कोरीन: मैं समझता हूँ कि अगर आप [मुझ में] दिलचस्पी नहीं रखते हैं, क्योंकि मैं आपकी कल्पना में केवल एक महिला हूँ।
Soleil: ओह, यह ऐसी समस्या नहीं है। मुझे पुरुष ठीक लगते हैं। मुझे लगता है कि अगर मैं उसे अच्छी तरह से जानता था, तो मुझे असली के लिए भी पसंद करना पड़ सकता है।
यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि एस रैंक वार्तालाप वह है जहां मूल पाठ से सबसे अधिक विचलन होता है। मूल में, कॉरिन ने कहा कि सूरज उसे उसकी याद दिलाता है, और इसलिए वह सूरज के आकार की अंगूठी के साथ सोइल को प्रस्तावित करता है। वह थोड़ी देर के लिए रुक जाती है, और यह बताती है कि वह कोरीन के महिला संस्करण के साथ प्यार करती है जिसे उसने पाउडर के माध्यम से देखा था। हालाँकि, वह फिर उसे आश्वस्त करने के लिए जाती है कि पुरुष या महिला की परवाह किए बिना वह उससे प्यार करती है जो वह है।
गुस्से में रक्षक: इसका मतलब है कि उन्होंने उसे अब समलैंगिक नहीं बनाया! अपनी मशालें उठाएँ!
वाह, बस एक सेकंड रुको! इससे पहले कि हम अपनी छोटी-छोटी बातों को गाँठ में डाल लें, आइए पहले एक और समर्थन बातचीत पर एक नज़र डालें।
मुझे अपने दोस्त फोलेओ से मिलवाते हैं ...
फोलेओ (या स्थानीय संस्करण में फॉरेस्ट) एक और ट्रोप से भरा चरित्र है। के प्रशंसक अग्नि प्रतीक पहले जैसे किरदारों के माध्यम से उनकी तरह देखा है FE7लुसियस, और FE: जागृतितुला राशि।
फोलो है अग्नि प्रतीक: भाग्यबहुत सुंदर लड़का है, फिर भी एक और जापानी एनीमे ट्रॉप जो पुरुष पात्रों के इर्द-गिर्द घूमती है, जिन्हें अक्सर महिलाओं के रूप में गलत समझा जाता है, आमतौर पर उनकी पसंद के कारण। हालांकि, जो Foleo के लिंग को भ्रमित करने की सबसे बड़ी गलती करता है, हालांकि, हमारी विवाद की रानी - Soleil के अलावा और कोई नहीं है।
अपने जापानी समर्थन की बातचीत में, सोलेल का मानना है कि फोलो एक महिला है। यही है, जब तक, वह फोलेओ और अन्य दोनों से मौखिक पुष्टि प्राप्त करती है कि वह वास्तव में एक आदमी है। हालाँकि, यह उनकी एस-रैंक की बातचीत है जो उनके रिश्ते का सबसे दिलचस्प हिस्सा है ...
Foleo: ... उम, एर ... Soleil, आप लड़कियों की तरह करते हैं, क्या यह सही है?
मिट्टी: अहा! क्या आपको वास्तव में इस समय के बाद मुझसे पूछने की ज़रूरत है? बेशक मैं! मैं सुंदर लड़कियों से प्यार करता हूँ!
Foleo: फिर लड़कों को अस्वीकार्य हैं? के रूप में, उम ... रोमांटिक साथी ...?
एकमात्र: मैं अस्वीकार्य नहीं कहूंगा, लेकिन लड़कियां अब तक बेहतर हैं। मेरा मतलब है, जैसे, लड़कों के पास कोई सुंदरता नहीं है, है ना? उन्हें देखते हुए मुझे सब नहीं मिला।
Foleo: हाँ, मुझे ऐसा लगा ...
Soleil: ओह, लेकिन मैं तुम्हें, Foleo पसंद है। जब भी मैं आपको देखता हूं, तो मेरी छाती पूरी तरह से तंग महसूस करती है, और मुझे आपसे एक अच्छा बड़ा गले लगाने का आग्रह मिलता है।
यह वह जगह है जहाँ Soleil की कामुकता थोड़ी अधिक हो जाती है ... भ्रामक। इससे पहले कि हम कोई अंतिम फैसला करें, हम देखते हैं कि हमारे पास क्या है:
- उनके प्रति आकर्षण के तर्कहीन स्तरों के कारण महिलाओं के इर्द-गिर्द सोइल का प्रभाव पड़ता है।
- हालाँकि, सोइल ने स्पष्ट रूप से कभी नहीं कहा कि वह ट्रांसस्टाइट चरित्र, फोलेओ के साथ अपनी बातचीत के जापानी संस्करण के बाहर उनके साथ रोमांटिक रूप से झुकी हुई है।
- हम जानते हैं कि उसके केवल विवाह के विकल्प पुरुष पात्रों के साथ हैं, जैसे: कोर्रिन, काना, शॉपर, ड्वेयर, सिगबर्ट, फॉरेस्ट, इग्नाटियस, पर्सी, किसरगी और असुगी।
- अन्य सहायता वार्तालापों के लिए अनुवाद की उपलब्धता की कमी, और अन्य विवाह योग्य उम्मीदवारों की निश्चित मर्दानगी के कारण, हमें यह मान लेना चाहिए कि: बातचीत) इस तथ्य को फिर से दर्शाती है कि वह महिलाओं के प्रति आकर्षित है; या बी) वे बिल्कुल नहीं तलाशे जाते हैं।
- अधिक बार नहीं, सोलेल ने अपनी बातचीत में कहा कि वह महिलाओं के सौंदर्य गुणों का आनंद लेती है, लेकिन पुरुषों के व्यक्तित्व का भी आनंद लेती है।
- वह शादी करने वाले बच्चे के साथ बच्चा पैदा करने में भी सक्षम है, बशर्ते कि पुरुष चरित्र से संबंधित बाल चरित्र हो (या बच्चा नहीं है)।
इसलिए, हमें निम्नलिखित निष्कर्षों में से एक में आना चाहिए:
- पूरी तरह से उभयलिंगी न होने पर, सोइल यौन रूप से बाइसिक्योर है। इसका मतलब यह होगा कि वह शारीरिक रूप से पुरुषों और महिलाओं दोनों के प्रति आकर्षित है। वह रोमांटिक रूप से विषमलैंगिक भी है, जिसका अर्थ है कि महिलाओं के साथ उसके रिश्ते कभी भी शारीरिक अंतरंगता से परे नहीं जाते हैं।
- सॉइल समलैंगिक है, लेकिन इन भावनाओं को दबाने के लिए फिटिंग में और एक विषमलैंगिक के रूप में कार्य करने के लिए।
- सोलेल विषमलैंगिक है, लेकिन वह केवल अपनी सभी सुंदरता में महिला रूप का आनंद लेती है।
नाराज प्रदर्शनकारियों: तो इस सब का क्या मतलब है? * धीरे धीरे पिचकारी उठाता है *
यह अवस्था जो सोलेल के पास है, वह शायद ही कभी देखी गई हो, खासकर पश्चिमी मीडिया में। बहुत बार, मीडिया एलजीबीटी समुदाय को वर्गीकृत करने के लिए बहुत अलग बक्से खींचता है, अर्थात् बहुत ही जो संक्षिप्त रूप से बनाते हैं। हालाँकि, सोलेल बीच में ग्रे क्षेत्र का प्रतिनिधित्व करता है।
सोलेल को उभयलिंगी के रूप में सूचीबद्ध करना गलत होगा, क्योंकि हम इस तथ्य के लिए जानते हैं कि वह केवल पुरुषों के लिए रोमांटिक रूप से आकर्षित है। सबूतों के आधार पर, सोइल की रोमांटिक और यौन इच्छाएं बहुत अलग तरीकों से चलती हैं। वह वैध रूप से महिला रूप का आनंद लेती है - जैसा कि फोलेओ के साथ उनकी बातचीत में देखा गया है, हालांकि, वह शारीरिक रूप से पुरुषों के लिए भी आकर्षित होती है - पर्याप्त है ताकि वह उनके साथ एक बच्चे को गर्भ धारण कर सके। उसे अपनी महिला-से-महिला सहायता वार्तालापों में भी महत्वपूर्ण सबूतों का अभाव है जो सतही आकर्षण से परे किसी भी चीज़ का संकेत देते हैं।
प्रशंसक प्रतिक्रियाएं
अनुवादों को समग्र रूप से जो वे सोचते हैं, उस पर प्रशंसक भारी हैं। अधिकांश भाग के लिए, वे सकारात्मक होते हैं - कम से कम अग्नि प्रतीक subreddit। इसके विपरीत, / r / KotakuinAction - गेमरगेट सब्रेडिट - बहुत लंबे समय तक विवादों में घिरे रहे हैं, क्योंकि वे अभी भी निंटेंडो ट्रीहाउस स्थानीयकरण के बारे में शिकायत कर रहे हैं। हालाँकि, बेरुका और सैज़ो के बीच सी रैंक की बातचीत के बारे में बढ़ती चिंता कुछ और नहीं है, लेकिन "...", यह सुझाव देता है कि यह एक त्रुटि या एक बुरा मजाक हो सकता है।
जब सोलेल की बात आती है, तो कहानी बहुत अधिक है। / r / KotakuinAction पूरी ताकत में परिवर्तन के बारे में शिकायत कर रहा है, और इस बीच, आमतौर पर / r / FireEmblem में लोग बदलावों को स्वीकार कर रहे हैं। वास्तव में, कुछ अग्नि प्रतीक सबरेडिट फॉलोअर्स वास्तव में प्रशंसा कर रहे हैं कि ट्रीहाउस ने कैसे अनुवादों को संभाला, क्योंकि बहुत कम कहानी सामग्री (और समर्थन वार्तालाप) को बदल दिया गया है।
तो क्या आप उन परिवर्तनों के बारे में सोचते हैं जो अंतर्राष्ट्रीय रिलीज, आरआर-समा के लिए किए गए थे?
खैर, मेरे पीछे आने वाले सभी लोग अग्नि प्रतीक: भाग्य विवादित लेख जानते हैं कि मैं हमेशा कम से कम बदलाव संभव करने वाली कंपनियों के लिए एक रहा हूं। जब यह सोलेल की बात आती है, तो मैंने पिछले लेख में सुझाव दिया था कि उन्होंने मूल पाउडर को बदले में एक कंसेंशियल जादू मंत्र में बदल दिया। यह एक विश्वसनीय और अभी तक बहुत कम विवादास्पद दृश्य प्रदान करेगा।
जब मैं नई बातचीत के माध्यम से पढ़ा, मैं वास्तव में थोड़ा सा cringed। मैजिक पाउडर की तुलना में एक आंखों पर पट्टी निश्चित रूप से बेहतर है। हर तरह से यह नया तरीका संजीदा है, क्योंकि यह ऑफ-स्क्रीन के बजाय बातचीत में होता है। लेकिन अगर हम इसके बारे में थोड़ा सोचते हैं ... तो वास्तव में नई बातचीत नहीं है अधिक होमोफोबिक?
प्रस्ताव है कि हम अभी भी मानते हैं कि सोइल एक विशुद्ध रूप से समलैंगिक चरित्र है, एक आंखों पर पट्टी और नहीं होगा नाटक कि कोर्रिन समलैंगिक रूपांतरण चिकित्सा के लिए एक महिला है अधिक मूल की तुलना में? मेरा मतलब है, गंभीरता से ... कल्पना कीजिए कि मैं आपके ऊपर चला गया (आपकी यौन पसंद की परवाह किए बिना) और आपसे कहा:
"इस अंधभक्ति पर रखो, और दिखावा करो कि मैं Y के बजाय X हूं। इससे आपको X के प्रति आकर्षण होने के बावजूद X से डरना बंद हो जाएगा।"
एस रैंक की बातचीत में पहुंचने के बाद क्या यह अभी भी उसी विवाद का कारण नहीं बनेगा जहां वह कहती है कि वह अंततः आपके साथ प्यार में पड़ सकती है? मेरा मतलब है, यकीन है ... सोलेल का कहना है कि वे इसे धीमी गति से लेंगे, और आखिरकार वह यह तय करेगा कि उसे असली कोरिन के बारे में जानने के लिए एक साथ रहना है या नहीं। हालाँकि, मुझे लगता है कि यह बहुत स्पष्ट है कि यह "रूपांतरण" सफल रहा, क्योंकि वे जल्द ही एक बच्चा बनाने के लिए आगे बढ़े।
वह, और पूरी अंधभक्ति-कल्पना चीज थोड़ी दूर है ...
फिर भी लोग इस बदलाव को बहुत सहजता से ले रहे हैं, और हर कोई परिणाम से संतुष्ट है। शायद लोगों को एहसास हुआ कि उनके पास यह सब गलत था? शायद लोगों को अब और परवाह नहीं है? मुझे पता नहीं है। बावजूद, यह मेरे लिए स्पष्ट है कि मैं कभी भी समाज को नहीं समझ पाऊंगा। किसी भी मामले में, कम से कम लोग सोइल की कामुकता के बारे में चिंता करना बंद कर सकते हैं और शायद इस बात पर ध्यान केंद्रित करें कि अब उसका चरित्र क्या महान बनाता है।
लेकिन हे, यह सिर्फ मुझे है! आप लोग कोरीन के साथ सोइल की बातचीत के परिवर्तनों के बारे में क्या सोचते हैं? क्या आपने आंखों पर पट्टी तकनीक के बारे में मेरी "सहमति जादू जादू" पसंद किया है? क्या सोइल पूरी तरह से आपका वाइफू है? अपनी राय नीचे टिप्पणी अनुभाग में दें!