अपने पिता के बारे में तमाम विवादों के बावजूद, सक्रियता के ब्लॉकबस्टर हिट में सविंबी के बच्चों को उसके चित्रण से चिंतित किया गया था कर्तव्य की पुकार ब्लैक ऑप्स 2। परिवार का तर्क है कि वह एक "राजनीतिक नेता और रणनीतिकार" था, न कि "बर्बर" या "बड़ा हाफिट" जो हर किसी को मारना चाहता है। "
1960 के दशक की शुरुआत में, जोनास सविंबी अंगोला गणराज्य के लिए एक राजनीतिक और सैन्य नेता थे, जिन्होंने पूर्ण स्वतंत्रता के लिए राष्ट्रीय संघ, UNITA की स्थापना और नेतृत्व किया। वह 2002 में मारा गया था, जो अंगोलन सरकार के खिलाफ विवाद का परिणाम था।
खेल के एक हिस्से को विशेष रूप से ऊपर दिए गए वीडियो में देखा गया- जिसके कारण परिवार को मुकदमा दायर करने से पहले लाइन साविम्बी के चिल्लाने से पहले लड़ाई के लिए चार्ज करना पड़ा, "डेथ टू द एमपीएलए!" हालांकि, गार्जियन के लिए एक कानूनी प्रतिनिधि के साथ एक साक्षात्कार के दौरान! सक्रियता बर्फ़ीला तूफ़ान ने कहा कि वह वीडियो गेम में एक "अच्छा आदमी" था, और "चित्रित किया गया" वह कौन था ... अंगोला के इतिहास का एक चरित्र, एक छापामार प्रमुख, जो [पीपुल्स मूवमेंट फॉर द लिबरेशन ऑफ अंगोला] से लड़ता था। "
सविंबी के जीवित बच्चे सक्रियता वाले बर्फ़ीला तूफ़ान के फ्रांसीसी हाथ से € 1 मिलियन की मांग कर रहे हैं, क्योंकि वे फ्रांस में रहते हैं। हालांकि, गेम डेवलपर के कानूनी वकील का दावा है कि मुकदमा "योग्यता के बिना" है।
यह पहली बार नहीं है जब मुकदमा दर्ज किया गया है कर्तव्य की पुकार ब्लैक ऑप्स 2 किसी की छवि का उपयोग करने की अनुमति नहीं देने के लिए डेवलपर। मैनुअल नोरिएगा द्वारा पिछले साल उनके "नाम और समानता" का उपयोग करने के लिए एक मुकदमा दायर किया गया था, और अदालत से बाहर निकाल दिया गया था। खेल के प्रकाशक ने कहा कि कलात्मक व्याख्या फिल्मों, किताबों, टेलीविजन और खेल में ऐतिहासिक हस्तियों के चित्रण को मुफ्त भाषण के रूप में दर्शाती है। इस रणनीति का उपयोग एक बार सविम्बी मामले के खिलाफ भी किया जाएगा।